See Mauri on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "Mauri" }, "expansion": "Italian Mauri", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian Mauri.", "forms": [ { "form": "Mauris", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Mauris" }, "expansion": "Mauri (plural Mauris)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "38 37 23 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 37 23 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A surname from Italian." ], "id": "en-Mauri-en-name-rsy3jwmJ", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "word": "Mauri" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "-" }, "expansion": "Latin", "name": "der" } ], "etymology_text": "From the Latin saints' names Mauritius and, less often, Maurus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Mauri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Mauri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Mauria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Maureja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maureissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Maurista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Maureista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Mauriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Maureihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Maurilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maureilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Maurilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Maureilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maurille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maureille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maurina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maureina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Mauriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Maureiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Mauritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maureitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Maurein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Mauriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Maurejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maureissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Mauristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Maureistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Mauriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Maureihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Maurillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maureillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Mauriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Maureiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maurilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maureilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maurinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maureinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Maurikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Maureikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Maurittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maureittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Maureineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Mauriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Mauriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Maurejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maureissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Mauristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Maureistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Mauriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Maureihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Maurillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maureillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Mauriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Maureiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maurillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maureillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maurinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maureinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Mauriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Maureiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Maurittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maureittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Maureinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Mauriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Mauriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Maurejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maureissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Mauristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Maureistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Mauriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Maureihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Maurillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maureillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Mauriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Maureiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maurillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maureillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maurinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maureinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Mauriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Maureiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Maurittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maureittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Maureinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Maurejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maureissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Mauristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Maureistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Mauriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Maureihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Maurillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maureillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Mauriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Maureiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maurillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maureillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maurinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maureinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Mauriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Maureiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Maurittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maureittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Maureinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Mauriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Mauriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Mauriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Maurejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maurissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maureissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Maureissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Mauristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Mauristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Maureistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Maureistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Mauriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Maureihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Maurillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maurillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maureillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Maureillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Mauriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Mauriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Maureiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maureiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maurilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maurillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maureilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maureillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maurinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maurinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maureinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Maureinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Maurikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Mauriksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Maureikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Maureiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Maurittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maurittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maureittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Maureittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Maureineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Maureinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Mauri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Mauri", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Maur", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "38 37 23 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 37 23 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1930-1945, published posthumously 1968, Ain'Elisabet Pennanen, Kaksi raukkaa, WSOY, page 429", "text": "―Eikö teillä ole muuta ristimänimeä kuin Sulo, Laisa kysyi ärsytellen.\n―On, Mauri.\n―No, mutta käyttäkää sitä sitten! Sehän on kaunis nimi. Mauri Määttä ja sointuu.\n―Is Sulo the only name you were christened with, Laisa asked in a teasing way.\n―No, there's also Mauri.\n―Well, use that then! It's a pretty name. Mauri Määttä and it rhymes.", "type": "quotation" }, { "english": "Mauri Arvi Maunukka was his full name.\nMauri Maunukka. MAU MAU, MAU MAU.\n( - - - ) Mauri wasn't even conceived back then, and he was finally born after many years of waiting, he has been named Mauri after his home village. His parents had then told this hundreds of times to everyone they knew and the neighbors at Maurinkylä and even laughed on top. Arvi too thought it was funny at first, but then then his laughter turned to crying. There was nothing wrong with the name Mauri, it was nice and all, but combined with his surname and cat-like face, it had made his school years a living hell.", "ref": "2006, Seppo Jokinen, Hiirileikki, Karisto, published 2009, →ISBN, pages 11–12:", "text": "Mauri Arvi Maunukka, se oli hänen koko nimensä.\nMauri Maunukka. MAU MAU, MAU MAU.\n( - - - ) Mauria ei ollut pantu edes alulle vielä silloin, ja kun hän sitten oli syntynyt monen odotuksentäyteisen vuoden jälkeen, hänet oli kastettu kotikylän mukaan Mauriksi. Isä ja äite olivat kertoneet asian sataan kertaan kaikille tutuille ja Maurinkylän naapureille ja vielä naureskelleetkin sen päälle. Arvistakin se oli ollut aluksi hauskaa, mutta sitten nauru oli muuttunut itkuksi. Eihän Mauri-nimessä mitään vikaa ollut, se oli kaunis ja komea, mutta sukunimeen ja kissanaamaan yhdistettynä se oli tehnyt hänen kouluvuosistaan helvetin.", "type": "quote" }, { "text": "Alternative form: Make (diminutive)" } ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Maurice" ], "id": "en-Mauri-fi-name-QC10PjX2", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Maurice", "Maurice#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑu̯ri/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝u̯ri]" }, { "rhymes": "-ɑuri" } ], "word": "Mauri" } { "etymology_text": "Patronymic of Mauro.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "Mauri m or f by sense", "name": "it-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Màu‧ri" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "38 37 23 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 37 23 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-Mauri-it-name-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmaw.ri/" }, { "rhymes": "-awri" } ], "word": "Mauri" } { "forms": [ { "form": "Maurī", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "Maurī" }, "expansion": "Maurī", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Maurus" } ], "glosses": [ "inflection of Maurus:", "nominative/vocative plural" ], "id": "en-Mauri-la-noun-bjaFaTSb", "links": [ [ "Maurus", "Maurus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "Maurus" } ], "glosses": [ "inflection of Maurus:", "genitive singular" ], "id": "en-Mauri-la-noun-0yJ-xv~G", "links": [ [ "Maurus", "Maurus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "Mauri" }
{ "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "Mauri" }, "expansion": "Italian Mauri", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian Mauri.", "forms": [ { "form": "Mauris", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Mauris" }, "expansion": "Mauri (plural Mauris)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English surnames", "English surnames from Italian", "English terms borrowed from Italian", "English terms derived from Italian", "English uncountable nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "A surname from Italian." ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "word": "Mauri" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "-" }, "expansion": "Latin", "name": "der" } ], "etymology_text": "From the Latin saints' names Mauritius and, less often, Maurus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Mauri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Mauri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Mauria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Maureja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maureissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Maurista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Maureista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Mauriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Maureihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Maurilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maureilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Maurilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Maureilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maurille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maureille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maurina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maureina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Mauriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Maureiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Mauritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maureitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Maurein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Mauriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Maurejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maureissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Mauristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Maureistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Mauriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Maureihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Maurillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maureillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Mauriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Maureiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maurilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maureilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maurinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maureinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Maurikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Maureikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Maurittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maureittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Maureineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Mauriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Mauriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Maurejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maureissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Mauristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Maureistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Mauriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Maureihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Maurillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maureillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Mauriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Maureiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maurillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maureillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maurinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maureinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Mauriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Maureiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Maurittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maureittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Maureinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Mauriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Mauriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Maurejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maureissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Mauristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Maureistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Mauriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Maureihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Maurillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maureillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Mauriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Maureiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maurillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maureillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maurinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maureinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Mauriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Maureiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Maurittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maureittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Maureinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Maurejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maureissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Mauristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Maureistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Mauriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Maureihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Maurillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maureillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Mauriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Maureiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maurillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maureillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maurinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maureinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Mauriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Maureiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Maurittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maureittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Maureinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Maurinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Mauriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Mauriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Mauriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Maurejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Maurissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maurissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Maureissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Maureissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Mauristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Mauristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Maureistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Maureistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Mauriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Maureihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Maurillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maurillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Maureillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Maureillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Mauriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Mauriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Maureiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maureiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Maurilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maurillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Maureilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maureillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Maurinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maurinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Maureinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Maureinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Maurikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Mauriksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Maureikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Maureiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Maurittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maurittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Maureittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Maureittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Maureineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Maureinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Mauri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Mauri", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Maur", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish given names", "Finnish lemmas", "Finnish male given names", "Finnish proper nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑuri", "Rhymes:Finnish/ɑuri/2 syllables" ], "examples": [ { "ref": "1930-1945, published posthumously 1968, Ain'Elisabet Pennanen, Kaksi raukkaa, WSOY, page 429", "text": "―Eikö teillä ole muuta ristimänimeä kuin Sulo, Laisa kysyi ärsytellen.\n―On, Mauri.\n―No, mutta käyttäkää sitä sitten! Sehän on kaunis nimi. Mauri Määttä ja sointuu.\n―Is Sulo the only name you were christened with, Laisa asked in a teasing way.\n―No, there's also Mauri.\n―Well, use that then! It's a pretty name. Mauri Määttä and it rhymes.", "type": "quotation" }, { "english": "Mauri Arvi Maunukka was his full name.\nMauri Maunukka. MAU MAU, MAU MAU.\n( - - - ) Mauri wasn't even conceived back then, and he was finally born after many years of waiting, he has been named Mauri after his home village. His parents had then told this hundreds of times to everyone they knew and the neighbors at Maurinkylä and even laughed on top. Arvi too thought it was funny at first, but then then his laughter turned to crying. There was nothing wrong with the name Mauri, it was nice and all, but combined with his surname and cat-like face, it had made his school years a living hell.", "ref": "2006, Seppo Jokinen, Hiirileikki, Karisto, published 2009, →ISBN, pages 11–12:", "text": "Mauri Arvi Maunukka, se oli hänen koko nimensä.\nMauri Maunukka. MAU MAU, MAU MAU.\n( - - - ) Mauria ei ollut pantu edes alulle vielä silloin, ja kun hän sitten oli syntynyt monen odotuksentäyteisen vuoden jälkeen, hänet oli kastettu kotikylän mukaan Mauriksi. Isä ja äite olivat kertoneet asian sataan kertaan kaikille tutuille ja Maurinkylän naapureille ja vielä naureskelleetkin sen päälle. Arvistakin se oli ollut aluksi hauskaa, mutta sitten nauru oli muuttunut itkuksi. Eihän Mauri-nimessä mitään vikaa ollut, se oli kaunis ja komea, mutta sukunimeen ja kissanaamaan yhdistettynä se oli tehnyt hänen kouluvuosistaan helvetin.", "type": "quote" }, { "text": "Alternative form: Make (diminutive)" } ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Maurice" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Maurice", "Maurice#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑu̯ri/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝u̯ri]" }, { "rhymes": "-ɑuri" } ], "word": "Mauri" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_text": "Patronymic of Mauro.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "Mauri m or f by sense", "name": "it-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Màu‧ri" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian masculine and feminine nouns by sense", "Italian masculine nouns", "Italian nouns with multiple genders", "Italian proper nouns", "Italian surnames", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/awri", "Rhymes:Italian/awri/2 syllables" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmaw.ri/" }, { "rhymes": "-awri" } ], "word": "Mauri" } { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "Maurī", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "Maurī" }, "expansion": "Maurī", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Maurus" } ], "glosses": [ "inflection of Maurus:", "nominative/vocative plural" ], "links": [ [ "Maurus", "Maurus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] }, { "form_of": [ { "word": "Maurus" } ], "glosses": [ "inflection of Maurus:", "genitive singular" ], "links": [ [ "Maurus", "Maurus#Latin" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "Mauri" }
Download raw JSONL data for Mauri meaning in All languages combined (23.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.